-
1 вертлюжный крюк
adj1) eng. crochet à émerillion, émerillon2) mech.eng. crochet articulé, crochet à tourillon, crochet à émerillon -
2 крюк с вертлюгом
neng. crochet à émerillon -
3 вертлюжный крюк
crochet àtourillon [à émerillon]Русско-французский политехнический словарь > вертлюжный крюк
-
4 крюк
м.2) ( окольный путь) разг. détour m, crochet mсде́лать крюк — faire un détour
* * *n1) gener. corbeau, dent-de-loup (для подвешивания колбас и т.п.), détour, main (для колодезного ведра), crampon, (ловильный) grappin, piton, allonge (для подвешивания мяса), croc, crochet, harpage, patte, émerillon (для ловли акул)2) navy. suspensoir3) eng. agrafe de traverse, attache (для ремня), gond, havet, pied, verne (бадьи, или ковша)4) metal. grappin5) mech.eng. accroche, griffe6) region.usage. harpe (инструмент) -
5 خطاف
salangane; ravisseuse; ravisseur; milan; malandrin; kidnappeuse; kidnappeur; hirondelle; harpon; harpeau; filou; escamoteuse; escamoteur; érine; érigne; émerillon; crochet; chipeuse; chipeur
См. также в других словарях:
émerillon — [ em(ə)rijɔ̃ ] n. m. • esmerillon XIIe; a. fr. esmeril, frq. °smiril 1 ♦ Petit faucon au vol rapide employé autrefois à la chasse. 2 ♦ (1680) Anneau ou croc rivé par une petite tige dans une bague de façon à pouvoir tourner librement. Émerillon d … Encyclopédie Universelle
émerillon — 1. (é me ri llon, ll mouillées, et non é me ri yon) s. m. Femelle du faucon aesalon, dont le mâle est appelé rochier. HISTORIQUE XIIe s. • Comme l aloe qui ne puet Devant l esmerillon durer, la Charrette, V. 2744. XIIIe s. • Il a non… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
croc — [ kro ] n. m. • fin XIIe; frq. °krok 1 ♦ Vx Instrument muni d un ou de plusieurs crochets et qui sert à pendre qqch. ⇒ crochet, grappin. Croc de boucherie. 2 ♦ Techn. Longue perche ou instrument terminé par un crochet. Croc de batelier. ⇒ 1.… … Encyclopédie Universelle
Glossaire Maritime — Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le Lexique voile … Wikipédia en Français
Glossaire maritime — Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le lexique de la navigation à voile. Bibliographie … Wikipédia en Français
Tamisaille — Glossaire maritime Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le Lexique voile … Wikipédia en Français
arquebuse — [ arkəbyz ] n. f. • 1534; altér. par arc de haquebuse, du néerl. hakebusse, littéralt « canon (busse) à crochet (hake) » ♦ Ancienne arme à feu qu on faisait partir au moyen d une mèche ou d un rouet. Coup d arquebuse (ARQUEBUSADE n. f. , 1475 ).… … Encyclopédie Universelle
croc — 1. (krok) s. m. Mot qui exprime le bruit que fait une chose qui se brise sous la dent, sous le pied, etc. Cela fait croc sous la dent. • Sa galère aussitôt fit croc Et puis crac...., SCARRON Virg. trav. V. ÉTYMOLOGIE Onomatopée. croc 2. (kro … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ancre (Mouillage) — Pour les articles homonymes, voir Ancre. Schéma d un bateau et de son ancre … Wikipédia en Français
Ancre (mouillage) — Pour les articles homonymes, voir Ancre. Schéma d un bateau et de son ancre … Wikipédia en Français
émerillonner — ● émerillonner verbe transitif Tordre, retordre une corde à l aide de l émerillon. émerillonner [emʀijɔne] v. tr. ÉTYM. D. i. (XXe); de émerillon (II., 2.). ❖ ♦ Techn. Tordre (un câble, une corde) à l aide d un outil q … Encyclopédie Universelle